MASTER CATÁLOGO GENERAL

A.11 www.masteritaly.com MASTERABILITY, UN CONTRIBUTO PER RENDERE IL MONDO UN POSTO MIGLIORE. MASTERABILITY, A COMMITMENT TO MAKE THE WORLD A BETTER PLACE. L’impegno del Gruppo Master nella Corporate So- cial Responsibility si traduce nei fatti nel concetto di Masterability, l’unione di Master, responsibility e sustainability. Responsabilità e sostenibilità, quindi, sono le paro- le chiave delle azioni che Master continuerà ad in- traprendere nel prossimo futuro nei confronti delle persone (PEOPLE), del pianeta (PLANET) e della prosperità (PROSPERITY). Attraverso Masterability guidiamo il cambiamento verso la sostenibilità e contribuiamo allo svilup- po di una società più coesa in armonia con nove Sustainable Development Goals dell’agenda 2030 delle Nazioni Unite. The Master Group’s commitment to Corporate So- cial Responsibility is embodied in the concept of Masterability, the combination of Master, responsi- bility and sustainability. Responsibility and sustainability, therefore, are the key words of the actions that Master will continue to take in the the near future towards people (PE- OPLE), the planet (PLANET) and prosperity (PRO- SPERITY). Through Masterability we drive change towards su- stainability and contribute to the development of a more cohesive society in cohesive society in har- mony with nine Sustainable Development Goals of the UN 2030 Agenda. Garantiamo il benessere dei nostri collaboratori e miglioriamo il clima lavorativo aziendale. «Una serie di macchine può fare il lavoro di 300 uomini ordinari, ma nessuna macchina può fare il lavoro di una squadra straordinaria!» We ensure the well-being of our employees and improve the wor- king climate company. «Machines can do the work of three hundred ordinary men, but no ma- chine can do the work of one extra- ordinary team» Preserviamo l’ambiente in cui ope- riamo e viviamo, salvaguardando il nostro pianeta. «Perché il mondo è un bel posto e per esso vale la pena di lottare!» We preserve the environment in which we operate and live, while safeguarding our planet. «Because the world is a beautiful place and it is worth fighting for!» We promote the healthy and flou- rishing growth of the surrounding communities. «We are determined to ensure that all human beings can enjoy of pro- sperous and satisfying lives and that economic, social and techno- logical technological progress ta- kes place in harmony with nature» Favoriamo la crescita sana e florida delle comunità locali circostanti. «Siamo determinati ad assicurare che tutti gli esseri umani possano godere di vite prosperose e soddi- sfacenti e che il progresso econo- mico, sociale e tecnologico avven- ga in armonia con la natura» PEOPLE PLANET PROSPERITY Ogni giorno ci impegniamo con gesti e azioni concrete a rendere Il pianeta un luogo accessi- bile alle generazioni future! Every day we commit ourselves through concrete actions to make the planet an accessible place for future generations!