MASTER CATÁLOGO GENERAL

115 www.masteritaly.com CONSULTA IL CATALOGO ONLINE GO TO THE ONLINE CATALOGUE VASISTAS E SPORGERE BOTTOM AND TOP HUNG SOUFFLET ET PROJECTANT BASCULANTE Y PROYECTANTES EMPIRE MOVIMENTAZIONE BIDIREZIONALE FACCIATA Movimentazione bidirezionale facciata | Bi-directional gearbox for curtain wall | Mouvement bi-directionnel pour façade | Mecanismo bidireccional para muro cortina Cassa in POM; rotore in zama; Copricassa, cremagliere, pioli, viti, camme e dadi quadri in Acciaio inox. Case in POM; Rotor in Zamak; Cover case, racks, pins, screws, cams and square nuts in stainless steel. Caisse en POM; Rotor en zamak; couvre- caisse, crèmailléres, vis, cames et écrous carrés en acier inox. Caja de POM; rotor de zamac; cobertura de la caja, cursores, pernios, tornillos, levas y tuercas cuadradas de acero inoxidable. ART. 3633 - 3633S Imballo | Package | Conditionnement | Embalaje 20 Cp Finiture disponibili | Available finishes Finitions disponibles | Acabados disponibles 1 2 3 4 Ø8 170 43 17, 17, = = 70 4 3,95 106 10 14 14 25 10 10 Center groove Handle axis 16 4 16 Sporgenza quadro Square projection L=x+10 [mm] Center groove L 10 10 14 x 4 Handle axis Close Close Open Open Close Close Open Open Art. 3633 Istruzioni di montaggio con maniglia destra Installations instructions with right handle Art. 3633S Istruzioni di montaggio con maniglia sinistra Installations instructions with left handle 2.5 2.5