MASTER CATÁLOGO GENERAL

A.22 LINEE GUIDA SU GARANZIA PRODOTTI E RESPONSABILITÀ PRODUCT LIABILITY GUIDELINES Tutti i Prodotti sono garantiti nei termini di legge per difetti relativi a materiali e lavorazioni. MASTER garantisce che i Prodotti sono di elevata qualità, privi di difetti nei materiali e nella lavorazione e corrispondono alle specifiche tecniche indicate. I Prodotti sono coperti da garanzia a condizione che risultino applicati ed installati in osservanza alle pre- scrizioni tecniche per l’uso dei prodotti riportate nel presente Catalogo/listino, nelle istruzioni contenute nella confezione, sul sito web aziendale www.masteri- taly.com e comunque richiedibili al Customer Service Tecnico Master all’indirizzo email infotech@masteri- taly.com ed al numero di telefono +39 080 4959823. La Garanzia non sarà applicabile in caso di manomis- sione di qualsiasi natura sui Prodotti. Tutti i prodotti Master devono essere montati e/o installati da per- sonale competente e qualificato che svolga attività professionale nel settore dei serramenti. Non è previ- sto un uso dei Prodotti diverso da quello per cui tali Prodotti sono stati progettati e fabbricati. MASTER è, quindi, sollevata da ogni e qualsiasi responsabilità a qualsiasi titolo, derivante dall’utilizzo improprio dei Prodotti. 1. INFORMAZIONI SUI PRODOTTI E APPLICAZIONE PREVISTA 1.1 ACCESSORI PER APERTURE BATTENTE INTERNA, BATTENTE ESTERNA, ANTA RIBALTA, VASISTAS E SPORGERE Definizione: Definizione: gli accessori MASTER per apertura battente e anta ribalta consentono l’aper- tura di finestre e porte sia verso l’interno che verso l’esterno. Questi accessori sono generalmente operati per mezzo di una leva a mano (maniglia), al fine di garantire l’apertura o l’inclinazione limitata (ribalta, sporgere) di finestre e porte balcone. Applicazione: gli accessori MASTER per aperture battente interna, battente esterna, anta ribalta, va- sistas e sporgere sono utilizzati prevalentemente su finestre e porte in alluminio. Nello specifico il mecca- nismo anta ribalta secondo questa definizione, serve a bloccare le finestre e le porte balcone consentendo diverse posizioni di ventilazione. All the products are guaranteed within the meaning of the law for defects relating to materials and pro- cessing. MASTER guarantees that the Products are of high quality, devoid of defects of materials and processing and correspond to the indicated techni- cal specifications. The products are covered by the guarantee on the condition that they are applied and installed in compliance with the technical prescrip- tions for use of the products contained in this Catalo- gue/Price List, with the instructions contained in the packaging, on the company website www.masteritaly. com and in any case obtainable from the Master Tech- nical Customer Services Department at email address infotech@masteritaly.com and telephone number +39 080 4959823. The guarantee will not be applicable in the event of tampering of any nature on the products. All Master products must be assembled and/or instal- led by competent and qualified personnel carrying out professional activities in the door and window fit- ting sector. The use of Products differing from those for which the said Products have been designed and made is not permitted. MASTER is, therefore, indem- nified from any responsibility of any kind, deriving from improper use of the Products. 1. INFORMATION ON PRODUCTS AND DESIGNED APPLICATIONS 1.1 ACCESSORIES FOR OPENING INTERNAL PANELS, EXTERNAL PANELS, TILT AND TURN WINDOWS, OPENING AND PROTRUDING WINDOW PANES Definition: MASTER accessories for opening panels and tilt and turn windows allow for opening windows and doors, both towards the indoors and the outside. These accessories are normally operated by a hand lever (handle), in order to guarantee a limited opening or inclination (tilt and turn, protruding) of balcony windows and doors. Applications: MASTER accessories for opening inter- nal panels, external panels, tilt and turn windows, ope- ning and protruding window panes, are mainly used on aluminium windows and doors. Specifically, the tilt and turn mechanism according to this definition, is used to block balcony doors and windows, allowing for various ventilation positions.